wood and water cartel

Bois et Eau, Film de Jonas Bak : Solitude et équilibre intérieur.

Il a récemment lancé Mubi una película alemana que me ha vuelto a sorprender. Ya he comentado en entradas anteriores, que de un tiempo a esta parte, el cine alemán independiente, tiene las propuestas más interesantes dentro del panorama europeo.  Se añade, en este caso, el mérito de ser la primera película rodada por su director, Jonas Bak.

Dans les premières images, on voit une femme mûre, anke —la mère du réalisateur, Jonas Bak—, acceder por una puerta interior a una capilla. Meditará unos instantes y saldrá al exterior, donde se subirá a una bicicleta, camino de su casa. En un picado de la cámara, vemos a anke à vélo et en passant par le bel endroit où il vit, une ville de la Forêt-Noire, entourée par la nature.

A la maison, on l'a entendu parler au téléphone avec sa fille Il y a un, annonçant sa retraite - il a travaillé pour l'église. Avant l'été imminent, il veut rester avec elle et son autre fils, max —qui travaille à Hong Kong—, pour passer les vacances dans un endroit de la Baltique, où ils avaient l'habitude d'aller l'été. Ouvrez la fenêtre et sans solution de continuité, de manière intelligente, Cuire nous emmène dans la Baltique, où anke Il a retrouvé sa fille.

Wood and Water Baltico
Anke contemplant la mer Baltique © Trance Films

Il monte sa fille à vélo et a une conversation avec elle, dans laquelle il exprime des sentiments doux-amers. La maison d'été pour elle représente le absence de son mari et perte d'un moment heureux en famille :

« Cela symbolise quelque chose qui manque en moi ou dans notre vie. Papa n'est plus là. C'est là que j'ai passé un merveilleux moment avec lui. Et avec vous deux… Ce temps est révolu… et il ne reviendra pas.

- Anke Bak, "Le bois et l'eau"

Ils reçoivent l'appel de max, a annoncé qu'il ne pourra pas voyager car l'aéroport est fermé en raison des manifestations démocratiques à Hong Kong. D'autres parents se rassemblent, ainsi que anke, sa fille Il y a un et sa cousine Bois de chauffage. Parmi les conversations tenues, il est question de l'absence de max, mais Il y a un Elle insiste sur le fait que son frère n'a peut-être pas pu les rencontrer cette fois-ci, mais que la situation vient de loin, puisqu'elle ne les a pas vus depuis trois ans.

Avec un autre parent le soir, les conversations sont intéressantes. transmettre ton nostalgique. Il parle de les changements Au fil des années, finalement, passe du temps. Interrogé par le parent sur l'endroit où il pense avoir une maison, anke Réponse:

« Un sentiment de chez-soi ? Je n'ai vraiment pas ça. Je vis dans la Forêt-Noire, mais je ne l'appellerais pas chez moi, même si j'y ai vécu longtemps. »

- Anke Bak, "Le bois et l'eau"

C'est très suggestif comment le réalisateur présente à l'écran, quelques vraies photos de famille, de quand Jonas et Il y a unC'étaient des enfants et leurs jeunes parents. de retour de vacances, anke occupe du temps dans en train de lire ou la pratique de Taï chi, mais l'absence d'activité de travail l'ajoute à la solitude. Dans la maison, sa mère vit avec elle, mais Jonas Ça développe à peine le personnage. Dans une interview, il a expliqué que sa grand-mère n'apparaissait plus car elle traversait des moments délicats pendant le tournage et après. En fait, le film est dédié à sa grand-mère, la mère de anke.

Anke Bak leyendo
Temps de lecture pour Anke, chez elle en Forêt-Noire © Trance Films

max Il informe sa mère qu'il ne pourra certainement pas aller la voir. anke, al estar desocupada decide viajar a Hong Kong, para estar un tiempo junto a él.

C'est très qualifié la montage que le réalisateur établit dans la transition du voyage, du départ d'Allemagne à l'arrivée à Hong Kong, avec le nexus d'un tunnel et une sorte de fondu noir, pour faire progressivement réapparaître la peinture plastique réfléchissante de l'autoroute. Le directeur a expliqué que l'aéroport, en raison des protestations, était fermé et ils ont imaginé cette solution. Suggestif, sans aucun doute.

L'entrée nocturne à Hong Kong offre un aspect fantomatique, hostile, que le réalisateur accentue avec quelques contre-plongée extrême des gratte-ciel de la ville et de leurs lumières obsédantes.

Entrada en Hong Kong
Entrée spectrale à Hong Kong © Trance Films

La division est claire Jonas Bak situé entre un Première partie, où le contact avec le nature et le zone rurale et une seconde, qui commencera à se produire dans un espace urbain, dans une grande ville immensément divisée en zones, comme Hong Kong. C'est un changement brusque qui est présenté à ankeun défi para una persona acostumbrada a la tranquilidad del medio rural.

El primer contratiempo tiene lugar al intentar acceder al apartamento de su hijo, que se encuentra ausente, en viaje de negocios. El portero, debido a las horas, tampoco parece encontrarse trabajando.

Au milieu de la nuit, anke il doit chercher un logement, qu'il obtient dans une pension partagée. Vous devrez passer la nuit avec d'autres personnes. Il y a plusieurs jeunes femmes qui partageront la chambre. Allongé, l'un d'eux tiendra une sorte de monologue adressé à anke, qui écoute patiemment. Il explique comment il était auparavant dans la ville et comment maintenant il est revenu à la recherche d'un emploi, mais comme il ne le trouve pas, il devra partir le lendemain. conseille ankeSoyez prudent, car ce sont des temps étranges et il y a des émeutes dans la ville.

Le matin venu, dès que vous quittez la pension, trouver un groupe pratiquant le Tai Chi. Plus tard, vous accéderez à l'appartement de votre fils. Au bout d'un moment, il a faim et demande des références au portier. Gentiment, il l'accompagne car c'est l'heure de son déjeuner. Ils auront tous les deux un conversation détendue pendant la cuisine chinoise, s'installant pour pratiquer le Tai Chi ensemble, plus tard.

Wood and Water Anke Bak Patrick Lo
Déjeuner et conversation agréable avec le portier, Patrick Lo © Trance Films

anke déambulera dans la ville, rencontrant une manifestation pacifique, en faveur de mesures démocratiques pour Hong Kong. Elle est intéressé à cause de ce qui se passe, à cause de la façon dont les gens, pour la plupart, s'unissent en faveur de changements politiques et sociaux.

Wood and Water Manifestacion
Anke s'intéresse aux revendications démocratiques pour Hong Kong © Trance Films

Dans l'appartement, il trouve un rapport médical psychologique sur son fils. Prenez rendez-vous avec lui Le psychiatre de Max. Dans la conversation, le psychiatre confirme qu'il soigne son fils anxiété et dépression. Non seulement à base de pilules, mais aussi avec des conversations détendues et des conseils pour affronter la vie de manière plus positive. Le médecin avoue anke, que por el ritmo de vida que se lleva en las ciudades, cada vez se producen más casos. Vemos como anke, tente de comprendre ce qui arrive à son fils, à travers les explications du psychiatre guérisseur.

anke, elle ne va pas passer tout son temps seule dans l'appartement. Pour ce faire, nous vous encourageons à explorer la ville. Dans un autre vue en contre-plongée très représentatif, on voit comment anke, en un belvédère moderne de la ville, se consacre à l'observation et à la photographie de l'environnement.

Wood and Water mirador
Vue en contre-plongée d'Anke photographiant la ville © Trance Films

Arrivant la nuit d'une journée intense, anke aura son heure réflexion dans solitude. Mais à cette occasion, la solitude ne la plonge pas dans un passé constant, comme autrefois Allemagneplongé dans une sorte de immobilité; cela la conduit plutôt à une méditation sur le présent. D'une part, l'assimilation des difficultés affectives que traverse son fils ; d'autre part, et plus important encore, la considération que votre vie acquiert. Commencer à pense à elle. Tout comme ses pensées ont toujours été occupées par d'autres personnes, à la fois vivantes, ses enfants, sa mère; comme absent, son mari décédé; dans le présent et l'avenir, il est temps de s'ouvrir à de nouvelles perspectives.

Wood and Water soledad Anke Bak
Temps de réflexion et de solitude © Trance Films

anke continuer à explorer Hong Kong. Voir les statues sacrées et s'impliquer dans le spiritualité présents dans les rues. Participez activement au rituel en allumant des fusées éclairantes purificatrices.

Wood and Water bengala purificadora
Anke participant à un rituel sacré © Trance Films

Plus tard et en poursuivant ses promenades dans la ville, de manière désordonnée, il convient de souligner l'importance que le hasard acquiert dans le film—, coïncide avec une sorte de prédicteur et son ami, qui, en parlant anglais, encourage anke écouter les révélations de son ami. La voyante conclut que ses enfants quitteront la maison à cause de leur travail mais qu'elle est une personne noble et qu'en tant que telle, elle a besoin de plus dans sa vie. bois et eau -titre du film-. C'est-à-dire vivre près et au contact des arbres et avoir de l'eau plus présente, surtout boire plus d'eau.

Wood and Water Vidente
Écoutez attentivement le prédicteur © Trance Films

L'ami du prédicteur lui propose gentiment de l'accompagner pour vivre non loin d'elle. Ils établiront un autre conversation productive. Il révèle qu'il est à la retraite, qui a été professeur d'art et s'est également consacré à peinture, mais à l'heure actuelle, il est considéré comme un activiste social. anke raconte un peu son activité avant d'être à la retraite et avant la question militante, à savoir s'il a l'habitude prier, anke répondez oui, mais ne priez pas pour que les choses n'arrivent pas mais il le fait pour être plus fort et pouvoir faire face à tout ce qui vous arrive.

Wood and Water Ricky Yeung Anke
Anke en conversation animée avec l'activiste Ricky Yeung © Trance Films

anke, le lendemain, il prête attention au prédicteur et visite une forêt voisine. Cela suppose un retour à la première partie du film, où anke elle a vécu immergée dans la nature, mais il semble qu'elle n'était pas consciente de l'importance qu'elle a acquise. C'est au présent, à travers les mots du prédicteur, comment elle prendre conscience de sa signification.

Wood and Water bosque
“Madera y Agua” © Trance Films

Plus tard, notre protagoniste a rencontré le gardien de but pour s'entraîner Taï chi al aire libre.

Anke y Patrick Lo Taichi
Entraînement de Tai chi avec le gardien Patrick Lo © Trance Films

La finale, c'est ouvert. On observe au moyen d'un piqué de la caméra, comme anke elle s'éloigne dans la rue, confondue avec les gens.

Contrairement à ce que l'on pourrait penser, dans un environnement totalement étranger, étrange, voire menaçant dans son entrée nocturne, à la grande ville ; anke s'est ouvert à de nouveaux horizons, a pris connaissance de soi et on dirait qu'il trouve un équilibre intérieur, nécessaire pour affronter le présent et ce qui reste à venir.

Le film combine parfaitement film documentaire avec la fiction. Sa mère ne joue pas vraiment, elle est juste naturelle comme le film parle de sa propre vie. En fait, ce calme qu'elle transmet est typique d'elle dans sa vraie vie. Dans une interview avec Jonas Bak, donc confirmé :

"C'est totalement elle. New Directors/New Films a écrit quelque chose de beau comme « elle voyage gracieusement de la Forêt Noire à Hong Kong ». Mais cette grâce est ma mère. C'est son rythme et sa façon de faire les choses et sa façon d'avancer dans la vie. C'est drôle que vous mentionniez la vie de famille normale et tranquille, car elle l'a toujours maintenant. Peu de choses ont changé. La seule différence, c'est que dans le film, elle est seule, ce qui n'est pas non plus ce qu'elle est dans la vraie vie."

— Jonas Bak à Anne-Katrin Titze, dans Eye For Film

Dans une autre interview, ils l'interrogent sur le origine du film:

"Je voulais vraiment faire un film avec ma mère sur sa vie et sa situation de vie à l'époque et sur sa retraite qui approchait. Il voulait que nous fassions quelque chose ensemble et nous avions besoin d'un scénario pour commencer à répéter et trouver des gens et les intéresser à faire cela avec nous, mais la bonne chose à ce sujet est que l'histoire s'est réellement produite et que nous en faisions partie. Toute l'équipe de tournage a en quelque sorte suivi ma mère sans la lâcher, et parfois j'ai perdu de vue de quoi parlait vraiment le film : cherchait-elle son fils maintenant, ou trouvait-elle autre chose ? L'idée d'une mère allant voir son enfant à l'autre bout du monde, ça c'était depuis le début, mais tout ce qui l'entoure : la politique et [l'idée qu'elle] se découvre et découvre toutes ces belles choses qui se sont passées à Hong Kong, s'est passé au fur et à mesure.

— Jonas Bak a Stephen Saito, en The Moveable Fest

Et plonger dans le sujet, pour Mubi, Entrer Jonas le film:

"L'histoire du film est à bien des égards l'histoire classique du fils prodigue et des relations familiales éloignées qui en résultent. Naturellement, vous auriez tendance à suivre le jeune homme alors qu'il se lance dans le monde, fait son truc et échoue, apprend ses leçons et rentre chez lui les poches vides, plein de regrets. Mais dans ce cas, nous étions plus intéressés par le point de vue de ceux qui restent, en particulier votre mère, et nous voulions demander : à quoi ressemble cette distance, la distance à ce qui est le plus proche de vous ? Et quelles sont les conséquences ? La solitude, notre propre solitude, mais aussi la solitude que nous infligeons aux autres."

— Jonas Bak présente son film à Mubi

Au fond, Jonas Bak, a admis, que d'une certaine manière, c'est la alter égo du personnage max. Un personaje que aparece un instante en la oscuridad de la noche, pero que está de alguna manera, muy presente en la película.

Jonas Il étudie le cinéma hors d'Allemagne, à Édimbourg puis en 2015 il s'installe à Londres, pour s'arrêter en 2018 à Hong Kong. Il sait qu'à cette époque, il a laissé derrière lui des personnes qui lui étaient très chères, principalement sa mère. Il réside actuellement à Fribourg, près d'elle.

Le casting d'acteurs est pratiquement amateur, anke Et votre fille Il y a un c'était la première fois qu'ils intervenaient dans un film. patrick lo, le portier, était précisément le portier de l'immeuble dans lequel il séjournait Jonas Cuire, en 2018. Edouard Chan, il a vraiment travaillé comme prévisionniste et a agi sur son lieu de travail et Patrick Shum Il a également travaillé comme psychiatre. Les acteurs et actrices ne sont guère plus qu'amateurs, ayant participé à un autre film. Nous avons latte d'alexandra, comme la fille de la pension ; Léna Ackerman comme Bois de chauffage, cousine de Il y a un. Professeur d'art à la retraite et activiste, Ricky Jeune, devait être dans un film, mais il est diplômé en littérature comparée et en art à Hong Kong et a été professeur d'art, tout en continuant à animer des ateliers créatifs aujourd'hui. Connu dans le milieu universitaire comme yang xiuzhuoen fait son nom complet est yang xiuzhuo Ricky Jeune.

Sur le plan formel, nous assistons à un film basé sur le simplicité, si approprié aux expériences racontées ; au rythme lent, avec un léger panoramique dans la partie qui se déroule à Hong Kong. tiré d'une manière artisan à 16mm. avions statiques, à dominance de plans générauxle plans de montage —scène de déjeuner et conversation avec le portier—ou le coups moyens de la conversation. un autre panorama, comme la vue de la belle ville où il vit anke. A noter également les différentes plans en coupe; aussi bien au début, que dans la partie tournée à Hong Kong, là où se déroulent les manifestations démocrates ou quand on voit anke en la lejanía; los planos vue en contre-plongée predominan en el rodaje en Hong Kong, donde se resalta la magnitud de los rascacielos o los ingentes bloques de viviendas.

Le travail de sonner acquiert une pertinence particulière. Dans la première partie, où la nature domine, on écoute les chants d'oiseauxLe bruit de l'eau, du vent. Dans la partie tournée à Hong Kong, il y a une prédominance de bruits de la ville, même s'il convient de noter que les gens sont généralement calmes et que la nervosité qui se produit dans d'autres grandes villes n'est pas observée. La mentalité orientale produit ce genre de vie plus détendue. Comme le son extra diégétique inclut le réalisateur, dans certaines scènes, la chanson, "Nouvelle musique spatiale" de brian eno.

mérite de se démarquer les silences, qui se manifestent principalement par les réactions de anke.

Bois et eau

pays et année, Allemagne, 2021

Réalisateur et ScénaristeJonas Bak

interprètes, Anke Bak, Susanne Johnssen, Theresa Bak, Ricky Yeung, Patrick Lo, Alexandra Batten, Patrick Shum, Edward Chan

Musique, Brian Eno, chanson, "Nouvelle musique spatiale »

producteur, Films de transe 🔗

Disponible en avant-première sur la Plateforme Mubi 🔗

faites défiler pour commencer